「The Avengers」の２００５年カレンダーですがAmazon.co.jpでは購入できないようです。
2004年09月25日
The Avengers 2005 Wall Calendar
「The Avengers」の２００５年カレンダーですがAmazon.co.jpでは購入できないようです。
ビデオクリップ
Castle De'ath(from AVENGERS '66)
“Mrs. Peel, we’re needed.”
From Venus, With Love (from AVENGERS ’67)
“No alternative.”
Death’s Door (from AVENGERS ’67)
"Steed, smile for the camera."
From The Bird Who Knew Too Much (from AVENGERS '67)
"Mrs. Peel, we're needed."
From The Winged Avenger (from AVENGERS '67)
"EEE URP."
From The Winged Avenger (from AVENGERS '67)
"I am the Winged Avenger!"
From The Winged Avenger (from AVENGERS '67)
“Mrs. Peel, we’re needed.”
From Venus, With Love (from AVENGERS ’67)
“No alternative.”
Death’s Door (from AVENGERS ’67)
"Steed, smile for the camera."
From The Bird Who Knew Too Much (from AVENGERS '67)
"Mrs. Peel, we're needed."
From The Winged Avenger (from AVENGERS '67)
"EEE URP."
From The Winged Avenger (from AVENGERS '67)
"I am the Winged Avenger!"
From The Winged Avenger (from AVENGERS '67)
2004年09月24日
2004年09月23日
ダイアナ・リグ主演作『世界殺人公社』ミステリチャンネルで放映！
１９６９年に公開された『世界殺人公社』The Assassination Bureau はダイアナ・リグの数少ない主演映画です。イギリスの作家ジャック・ロンドンの原作をベースに１９０６年、ヨーロッパで発生した動機が全くわからない奇怪な殺人事件を女性記者ソーニャ（ダイアナ・リグ）が追求していくブラックユーモアたっぷりのサスペンスもので、エマさんよりセクシーなダイアナ・リグも見られます。日本では２０年以上テレビ放映されておらず、ビデオもＤＶＤも発売されていません。共演はオリバー・リード、テリー・サバラス、クルト・ユルゲンスです。ミステリチャンネルの「ミステリシアター」枠で放映されます。
スカパー 728ch
10/07(木) 21:00-23:00
10/08(金) 10:00-12:00
10/09(土) 06:00-08:00
10/10(日) 15:00-17:00
10/12(火) 23:00-01:00
10/13(水) 16:00-18:00
2004年09月22日
CAST&STAFF
Creator: Sydney Newman.
Season 1
Ian Hendry & Patrick Macnee (1961)
Produced by: Leonard White
The Avengers Theme composed & played by: Johnny Dankworth
Story Editors: Patrick Brawn & John Bryce
26 monochrome episodes
Season 2
Patrick Macnee, Honor Blackman, Julie Stevens & Jon Rollason (1962)
Produced by: Leonard White (Episodes 1 to 14)
John Bryce (Episodes 15 to 26)
Music by: Johnny Dankworth
Story Editors: John Bryce (Episodes 1 to 14)
Richard Bates (Episodes 15 to 26)
26 monochrome episodes
Season 3
Patrick Macnee & Honor Blackman (1963-1964)
Produced by: John Bryce
Music by: Johnny Dankworth
Story Editor: Richard Bates
26 monochrome episodes
Season 4
Patrick Macnee & Diana Rigg (1965-1966)
Produced by: Julian Wintle
In charge of production: Albert Fennell
Associate Producer: Brian Clemens
Music by: Laurie Johnson
Story Editor: Brian Clemens
Art Director: Harry Pottle
Stunt double for Diana Rigg: Cyd Child.
26 monochrome episodes
Season 5
Patrick Macnee & Diana Rigg (1967-1968)
Produced by: Albert Fennell & Brian Clemens
Executive Producer: Julian Wintle
Music by: Laurie Johnson
Production Controller: Jack Greenwood
Music Editor: Karen Heward
Stunt double for Diana Rigg: Cyd Child.
25 colour episodes
Season 6
Patrick Macnee & Linda Thorson (1969)
Produced by: Albert Fennell & Brian Clemens
Executive in charge of production: Gordon L.T. Scott
Music by: Laurie Johnson
Additional Music by: Howard Blake
Production Controller: Jack Greenwood
Consultant to series: Julian Wintle
Story Consultant: Philip Levene
Story Editors: Bob Dearberg (two of the last four episodes).
Script Editor: Terry Nation
Music Editors: Karen Heward & Paul Clay
34 colour episodes
The New Avengers
Patrick Macnee, Joanna Lumley & Gareth Hunt (1978)
Series produced by: Albert Fennell & Brian Clemens (Episodes 1 to 25)
Music Composed by: Laurie Johnson
Production Supervisor: Ron Fry (Episodes 1 to 15)
Production Designer: Syd Cain
Writer: Dennis Spooner
Story Editors: Bob Dearberg, Graeme Clifford, Eric Wraite, Alan Killick & Ralph Sheldon
Fight Managers: Ray Austin & Cyd Child (Episodes 1 to 13)
Joe Dunne & Cyd Child (Episodes 14 to 26)
Casting Director: Maggie Cartier
Fashion Co-ordinators: Catherine Buckley (Episodes 1 to 13)
Jillie Murphy, Betty Jackson, & Jennifer Hocking (Episodes 14 to 26)
All 26 episodes produced by: Avengers (Film & TV) Enterprises Ltd. & IDTV TV Productions, Paris (Episodes 1-22) & Nielsen-Ferns Inc., Toronto (Episodes 23-26)
The Four Canadian episodes (Episodes 23-26) carried the following credits:
(Opening Credits)
Albert Fennell & Brian Clemens Present The New Avengers in Canada
Associate Producer: Ron Fry (Episodes 16 to 19, 21 to 26)
Production Designers: Seamus Flannery & Daniel Budin
Stunt Co-ordinator: Val Musetti & Dwayne McLean
Co-ordinating Producer for Avengers (Film & TV) Enterprises: Ray Austin (Episodes 23 to 26)
A Production of The Avengers (Film & TV) Enterprises Ltd. & IDTV TV Productions Paris & Neilsen-Ferns Toronto, Filmed on location in Canada (Episodes 23-26)
Produced in Canada by: Hugh Marlow & Jim Handley (Episode 26)
26 colour episodes
Season 1
Ian Hendry & Patrick Macnee (1961)
Produced by: Leonard White
The Avengers Theme composed & played by: Johnny Dankworth
Story Editors: Patrick Brawn & John Bryce
26 monochrome episodes
Season 2
Patrick Macnee, Honor Blackman, Julie Stevens & Jon Rollason (1962)
Produced by: Leonard White (Episodes 1 to 14)
John Bryce (Episodes 15 to 26)
Music by: Johnny Dankworth
Story Editors: John Bryce (Episodes 1 to 14)
Richard Bates (Episodes 15 to 26)
26 monochrome episodes
Season 3
Patrick Macnee & Honor Blackman (1963-1964)
Produced by: John Bryce
Music by: Johnny Dankworth
Story Editor: Richard Bates
26 monochrome episodes
Season 4
Patrick Macnee & Diana Rigg (1965-1966)
Produced by: Julian Wintle
In charge of production: Albert Fennell
Associate Producer: Brian Clemens
Music by: Laurie Johnson
Story Editor: Brian Clemens
Art Director: Harry Pottle
Stunt double for Diana Rigg: Cyd Child.
26 monochrome episodes
Season 5
Patrick Macnee & Diana Rigg (1967-1968)
Produced by: Albert Fennell & Brian Clemens
Executive Producer: Julian Wintle
Music by: Laurie Johnson
Production Controller: Jack Greenwood
Music Editor: Karen Heward
Stunt double for Diana Rigg: Cyd Child.
25 colour episodes
Season 6
Patrick Macnee & Linda Thorson (1969)
Produced by: Albert Fennell & Brian Clemens
Executive in charge of production: Gordon L.T. Scott
Music by: Laurie Johnson
Additional Music by: Howard Blake
Production Controller: Jack Greenwood
Consultant to series: Julian Wintle
Story Consultant: Philip Levene
Story Editors: Bob Dearberg (two of the last four episodes).
Script Editor: Terry Nation
Music Editors: Karen Heward & Paul Clay
34 colour episodes
The New Avengers
Patrick Macnee, Joanna Lumley & Gareth Hunt (1978)
Series produced by: Albert Fennell & Brian Clemens (Episodes 1 to 25)
Music Composed by: Laurie Johnson
Production Supervisor: Ron Fry (Episodes 1 to 15)
Production Designer: Syd Cain
Writer: Dennis Spooner
Story Editors: Bob Dearberg, Graeme Clifford, Eric Wraite, Alan Killick & Ralph Sheldon
Fight Managers: Ray Austin & Cyd Child (Episodes 1 to 13)
Joe Dunne & Cyd Child (Episodes 14 to 26)
Casting Director: Maggie Cartier
Fashion Co-ordinators: Catherine Buckley (Episodes 1 to 13)
Jillie Murphy, Betty Jackson, & Jennifer Hocking (Episodes 14 to 26)
All 26 episodes produced by: Avengers (Film & TV) Enterprises Ltd. & IDTV TV Productions, Paris (Episodes 1-22) & Nielsen-Ferns Inc., Toronto (Episodes 23-26)
The Four Canadian episodes (Episodes 23-26) carried the following credits:
(Opening Credits)
Albert Fennell & Brian Clemens Present The New Avengers in Canada
Associate Producer: Ron Fry (Episodes 16 to 19, 21 to 26)
Production Designers: Seamus Flannery & Daniel Budin
Stunt Co-ordinator: Val Musetti & Dwayne McLean
Co-ordinating Producer for Avengers (Film & TV) Enterprises: Ray Austin (Episodes 23 to 26)
A Production of The Avengers (Film & TV) Enterprises Ltd. & IDTV TV Productions Paris & Neilsen-Ferns Toronto, Filmed on location in Canada (Episodes 23-26)
Produced in Canada by: Hugh Marlow & Jim Handley (Episode 26)
26 colour episodes
The New Avengers (第２シーズン) 日本未放映
←オープニング 
Episodes List Season 2
14. 2- 1 09-Sep-1977 Dead Men are Dangerous
15. 2- 2 16-Sep-1977 Angels of Death
16. 2- 3 23-Sep-1977 Medium Rare
17. 2- 4 30-Sep-1977 The Lion and the Unicorn
18. 2- 5 07-Oct-1977 Obsession
19. 2- 6 14-Oct-1977 Trap
20. 2- 7 21-Oct-1977 Hostage
21. 2- 8 28-Oct-1977 K is for Kill: The Tiger Awakes (1)
22. 2- 9 04-Nov-1977 K is for Kill: Tiger by the Tail (2)
23. 2-10 11-Nov-1977 Complex
24. 2-11 18-Nov-1977 The Gladiators
25. 2-12 25-Nov-1977 Emily
26. 2-13 17-Dec-1977 Forward Base
15. 2- 2 16-Sep-1977 Angels of Death
16. 2- 3 23-Sep-1977 Medium Rare
17. 2- 4 30-Sep-1977 The Lion and the Unicorn
18. 2- 5 07-Oct-1977 Obsession
19. 2- 6 14-Oct-1977 Trap
20. 2- 7 21-Oct-1977 Hostage
21. 2- 8 28-Oct-1977 K is for Kill: The Tiger Awakes (1)
22. 2- 9 04-Nov-1977 K is for Kill: Tiger by the Tail (2)
23. 2-10 11-Nov-1977 Complex
24. 2-11 18-Nov-1977 The Gladiators
25. 2-12 25-Nov-1977 Emily
26. 2-13 17-Dec-1977 Forward Base
The New Avengers (第１シーズン) 日本未放映
←オープニング 
Episodes List Season 1
01. 1- 1 17-Oct-1976 The Eagle's Nest
02. 1- 2 24-Oct-1976 House of Cards
03. 1- 3 31-Oct-1976 The Last of the Cybernauts ...??
04. 1- 4 07-Nov-1976 The Midas Touch
05. 1- 5 14-Nov-1976 Cat Amongst the Pigeons
06. 1- 6 21-Nov-1976 Target!
07. 1- 7 28-Nov-1976 To Catch a Rat
08. 1- 8 05-Dec-1976 The Tale of the Big Why
09. 1- 9 12-Dec-1976 Faces
10. 1-10 19-Dec-1976 Sleeper
11. 1-11 06-Mar-1977 Three Handed Game
12. 1-12 13-Mar-1977 Dirtier by the Dozen
13. 1-13 27-Mar-1977 Gnaws
02. 1- 2 24-Oct-1976 House of Cards
03. 1- 3 31-Oct-1976 The Last of the Cybernauts ...??
04. 1- 4 07-Nov-1976 The Midas Touch
05. 1- 5 14-Nov-1976 Cat Amongst the Pigeons
06. 1- 6 21-Nov-1976 Target!
07. 1- 7 28-Nov-1976 To Catch a Rat
08. 1- 8 05-Dec-1976 The Tale of the Big Why
09. 1- 9 12-Dec-1976 Faces
10. 1-10 19-Dec-1976 Sleeper
11. 1-11 06-Mar-1977 Three Handed Game
12. 1-12 13-Mar-1977 Dirtier by the Dozen
13. 1-13 27-Mar-1977 Gnaws
スパイ丸秘作戦／事件をあばけ／アベンジャー （第６シーズン）
←オープニング→ 
第６シーズンはダイアナ・リグの降板による新パートナーの選出やキャラクター設定などＡＢＣがかなりの部分で番組制作に関与している。特に組織や上司の設定はＡＢＣ側からの注文であった。第６シーズンは１９６８年９月から３３エピソードが放映されている。アメリカではイギリスより早く放映されたが、裏番組に人気お笑い番組「Laugh-In」(「ゲバゲバ９０分」の元ネタ)があり視聴率で苦戦し、ＡＢＣは「The Avengers」の契約を２シーズンで打ち切ってしまう。日本では第５シーズンに引き続き第６シーズンが放映されている。これまでのキャシー・ゲイルやエマ・ピールは元々スパイではなかったが、タラ・キングはスパイ養成所の卒業生でマーシャルアーツの達人という設定である。タラは若く人生においてもまだまだ未熟である。その不足部分をスティードが見守っていくという形になっている。タラ・キング役のリンダ・トーソン自身、撮影時は二十歳前でその初々しさとキュートな魅力で人気者になった。スティードたちが、おかあさんと呼ばれる上司(車イスに乗ったデブ)や、おとうさんと呼ばれる上司(サングラスをかけた盲目の女性)から指令を受けることで諜報機関のスパイであることが明確になっている。ユニークなストーリーと奇妙な犯罪者によるアベンジャーズワールドは第６シーズンでも健在であったが、ヒロイン変更によるダメージに視聴率の不振やＡＢＣのキャンセルもあって「The Avengers」は第６シーズンで終了している。
第６シーズンの[Forget-Me-Knott]にはダイアナ・リグがゲスト出演している。行方不明だったエマ・ピールの夫が発見され、エマとスティードの別れ、エマさんとタラさんのからみなどが描かれた必見のエピソードである。
ＣＡＳＴ：
ジョン・スティード（パトリック・マクニー）：中村正
タラ・キング（リンダ・トーソン）：京千英子（京田 尚子＝宗千英子）
Episodes List Season 6
129. 6-1 25-Sep-1968 The Forget-Me-Knot
130. 6-2 02-Oct-1968 Game
131. 6-3 09-Oct-1968 Super Secret Cypher Snatch
132. 6-4 16-Oct-1968 You'll Catch Your Death
133. 6-5 23-Oct-1968 Split!
134. 6-6 30-Oct-1968 Whoever Shot Poor George Oblique Stroke XR40
135. 6-7 06-Nov-1968 False Witness
136. 6-8 13-Nov-1968 All Done With Mirrors
137. 6-9 20-Nov-1968 Legacy of Death
138. 6-10 27-Nov-1968 Noon Doomsday
139. 6-11 04-Dec-1968 Look- (stop me if you've heard this one) But There Were These Two Fellers...
140. 6-12 11-Dec-1968 Have Guns- Will Haggle
141. 6-13 18-Dec-1968 They Keep Killing Steed
142. 6-14 01-Jan-1969 The Interrogators
143. 6-15 08-Jan-1969 The Rotters
144. 6-16 15-Jan-1969 Invasion of the Earthmen
145. 6-17 22-Jan-1969 Killer
146. 6-18 29-Jan-1969 The Morning After
147. 6-19 05-Feb-1969 The Curious Case of the Countless Clues
148. 6-20 12-Feb-1969 Wish You Were Here
149. 6-21 19-Feb-1969 Love All
150. 6-22 26-Feb-1969 Stay Tuned
151. 6-23 05-Mar-1969 Take Me To Your Leader
152. 6-24 12-Mar-1969 Fog
153. 6-25 19-Mar-1969 Who Was That Man I Saw You With?
154. 6-26 26-Mar-1969 Homicide And Old Lace
155. 6-27 02-Apr-1969 Thingumajig
156. 6-28 07-Apr-1969 My Wildest Dream
157. 6-29 16-Apr-1969 Requiem
158. 6-30 23-Apr-1969 Take-Over
159. 6-31 30-Apr-1969 Pandora
160. 6-32 14-May-1969 Get-A-Way
161. 6-33 21-May-1969 Bizarre
130. 6-2 02-Oct-1968 Game
131. 6-3 09-Oct-1968 Super Secret Cypher Snatch
132. 6-4 16-Oct-1968 You'll Catch Your Death
133. 6-5 23-Oct-1968 Split!
134. 6-6 30-Oct-1968 Whoever Shot Poor George Oblique Stroke XR40
135. 6-7 06-Nov-1968 False Witness
136. 6-8 13-Nov-1968 All Done With Mirrors
137. 6-9 20-Nov-1968 Legacy of Death
138. 6-10 27-Nov-1968 Noon Doomsday
139. 6-11 04-Dec-1968 Look- (stop me if you've heard this one) But There Were These Two Fellers...
140. 6-12 11-Dec-1968 Have Guns- Will Haggle
141. 6-13 18-Dec-1968 They Keep Killing Steed
142. 6-14 01-Jan-1969 The Interrogators
143. 6-15 08-Jan-1969 The Rotters
144. 6-16 15-Jan-1969 Invasion of the Earthmen
145. 6-17 22-Jan-1969 Killer
146. 6-18 29-Jan-1969 The Morning After
147. 6-19 05-Feb-1969 The Curious Case of the Countless Clues
148. 6-20 12-Feb-1969 Wish You Were Here
149. 6-21 19-Feb-1969 Love All
150. 6-22 26-Feb-1969 Stay Tuned
151. 6-23 05-Mar-1969 Take Me To Your Leader
152. 6-24 12-Mar-1969 Fog
153. 6-25 19-Mar-1969 Who Was That Man I Saw You With?
154. 6-26 26-Mar-1969 Homicide And Old Lace
155. 6-27 02-Apr-1969 Thingumajig
156. 6-28 07-Apr-1969 My Wildest Dream
157. 6-29 16-Apr-1969 Requiem
158. 6-30 23-Apr-1969 Take-Over
159. 6-31 30-Apr-1969 Pandora
160. 6-32 14-May-1969 Get-A-Way
161. 6-33 21-May-1969 Bizarre
スパイ丸秘作戦／事件をあばけ／アベンジャー （第５シーズン）
←オープニング 
カラー版になった「The Avengers」の第５シーズンは１９６７年１月にスタートし、２４エピソードが放映されました。オープニングから遊び心がいっぱいでとてもファッショナブルになっています。日本では１９７０年にテレビ東京から「スパイ丸秘作戦」のタイトルで放映されました。「事件をあばけ」「アベンジャー」のタイトルで放映されたローカル局もあります。声優は中村正と平井道子に変更されています。奇妙な事件が起こる→エマが家で何かしている→スティードがやってくる→微笑みながら[エマさんお仕事です](Mrs. Peel, we’re needed)...この一言がアベンジャーズワールドの始まりです。デビッド・ニーブンの声が持ち役の中村正は、声だけで英国紳士とわかりますし、肝心な時には毅然としてふるまい、ユーモラスな面も併せ持つジョン・スティード役はまさにはまり役でした。エマ・ピール役の平井道子は海外ドラマのレギュラーはあまり記憶にありませんが、アニメは初代の「魔法使いサリー」とか「宇宙戦艦ヤマト」のスターシャとか数多くの出演作があります。洋画劇場ではフェイ・ダナウェイが持ち役で、自分を持っている強い女性の役が多かったようです。武藤礼子のエマ・ピールも良かったのですが、知的で強くて有能でセクシーなエマ・ピールの存在感は平井道子の名演あってのものでした。
第４シーズンでもＳＦぽい話やファンタジーぽい話はあったのですが、第５シリーズではエレキ人間、殺人ロボット、コピー人間など奇妙な悪党(というよりは怪人)が登場します。後に「特捜班ＣＩ−５」を制作するプロデューサーのアルバート・フェネルと脚本家のブライアン・クレメンスによるアベンジャーズワールドが花開いたのが第５シーズンです。「The Avengers」の完成形というか、脚本・演出・撮影・音楽・演技・ギャグなど全てのバランスが取れている最高のシーズンといえるでしょう。英米における「The Avengers」DVDの売れ行きもこの第５シーズンがダントツです。第４シーズン撮影時にダイアナ・リグは自身のギャラが撮影カメラマンより低いことを不服としてギャラの交渉をしました。話し合いはもつれ彼女の降板話まで出る始末でしたが、ＡＢＣとは２シーズン分の制作が条件だったこと、パトリック・マクニーへの友情のため彼女は第５シーズンにも引き続き出演したのです。ダイアナ・リグには007映画第6作『女王陛下の007』の出演オファーが舞い込みます。ジョージ・レーゼンビー扮する2代目ジェームズ・ボンドの花嫁となるトレーシー役でした。不幸な過去を持ち、聡明な美人だが勝気で冒険好き、車の運転が上手いとかエマ・ピールの影を引きずっているところもあります。ジョージ・レーゼンビーの存在が薄い分を彼女がカバーしていました。『女王陛下の007』は日本以外ではヒットしなかった稀有な作品ですが近年になって再評価されています。ダイアナ・リグの第６シーズン出演が絶望となったことで制作側は3代目のパートナー探しを始めます。
ＣＡＳＴ：
ジョン・スティード（パトリック・マクニー）：中村正
ミセス・エマ・ピール（ダイアナ・リグ）：平井道子
Episodes List Season 5
105. 5-1 14-Jan-1967 From Venus With Love
106. 5-2 21-Jan-1967 The Fear Merchants
107. 5-3 28-Jan-1967 Escape in Time
108. 5-4 04-Feb-1967 The See-Through Man
109. 5-5 11-Feb-1967 The Bird Who Knew Too Much
110. 5-6 18-Feb-1967 The Winged Avenger
111. 5-7 25-Feb-1967 The Living Dead
112. 5-8 04-Mar-1967 The Hidden Tiger
113. 5-9 11-Mar-1967 The Correct Way to Kill
114. 5-10 18-Mar-1967 Never, Never Say Die
115. 5-11 01-Apr-1967 Epic
116. 5-12 08-Apr-1967 The Superlative Seven
117. 5-13 15-Apr-1967 A Funny Thing Happened on the Way to the Station
118. 5-14 22-Apr-1967 Something Nasty in the Nursery
119. 5-15 29-Apr-1967 The Joker
120. 5-16 06-May-1967 Who's Who???
121. 5-17 30-Sep-1967 Return of the Cybernauts
122. 5-18 07-Oct-1967 Death's Door
123. 5-19 14-Oct-1967 The 50,000 Pound Breakfast
124. 5-20 21-Oct-1967 Dead Man's Treasure
125. 5-21 28-Oct-1967 You Have Just Been Murdered
126. 5-22 04-Nov-1967 The Positive Negative Man
127. 5-23 11-Nov-1967 Murdersville
128. 5-24 18-Nov-1967 Mission... Highly Improbable
※121-128をSeason 6、129-161をSeason 7とするサイトもあります
106. 5-2 21-Jan-1967 The Fear Merchants
107. 5-3 28-Jan-1967 Escape in Time
108. 5-4 04-Feb-1967 The See-Through Man
109. 5-5 11-Feb-1967 The Bird Who Knew Too Much
110. 5-6 18-Feb-1967 The Winged Avenger
111. 5-7 25-Feb-1967 The Living Dead
112. 5-8 04-Mar-1967 The Hidden Tiger
113. 5-9 11-Mar-1967 The Correct Way to Kill
114. 5-10 18-Mar-1967 Never, Never Say Die
115. 5-11 01-Apr-1967 Epic
116. 5-12 08-Apr-1967 The Superlative Seven
117. 5-13 15-Apr-1967 A Funny Thing Happened on the Way to the Station
118. 5-14 22-Apr-1967 Something Nasty in the Nursery
119. 5-15 29-Apr-1967 The Joker
120. 5-16 06-May-1967 Who's Who???
121. 5-17 30-Sep-1967 Return of the Cybernauts
122. 5-18 07-Oct-1967 Death's Door
123. 5-19 14-Oct-1967 The 50,000 Pound Breakfast
124. 5-20 21-Oct-1967 Dead Man's Treasure
125. 5-21 28-Oct-1967 You Have Just Been Murdered
126. 5-22 04-Nov-1967 The Positive Negative Man
127. 5-23 11-Nov-1967 Murdersville
128. 5-24 18-Nov-1967 Mission... Highly Improbable
※121-128をSeason 6、129-161をSeason 7とするサイトもあります
おしゃれ丸秘探偵（第４シーズン）
←オープニング 
２代目のヒロインとなったダイアナ・リグとパトリック・マクニーは、はじめから馬が合っていました。清楚でありながら、セクシーな魅力を持ち、頭の回転も早く、マクニーのアドリブにも的確に反応してくれるリグは彼のお気に入りのパートナーとなります。エマ・ピールは亡き両親からナイトインダストリーズ（！？）という会社を相続した裕福な女性で科学者でもあり空手の名人で、テストパイロットのピーター・ピールと結婚しましたが彼はアマゾンで行方不明となっているという設定でした。「The Avengers」の第４シーズンは１９６５年１０月にスタートし、２６エピソードが放映されました。パトリック・マクニーとダイアナ・リグは最高のコンビネーションを発揮し、番組はこれまで以上の人気を獲得します。
イギリスでの成功からアメリカ市場への販売の可能性が出てきました。当時アメリカの３大ネットワークでは自国以外のドラマが放送されることはありませんでした。さらにカラー化の波が迫っており交渉は難航します。その結果、エマ・ピール編のシーズン２（第５シーズン）をカラーで制作する条件で、シーズン１（第４シーズン）とシーズン２をＡＢＣが購入しました。「The Avengers」は３大ネットワークのプライムタイムで放映された最初のイギリスのＴＶ番組となりました。アメリカでの放映に合わせて１９６６年４月にパトリック・マクニーとダイアナ・リグが渡米し、ニューヨークで大々的なプロモーションが行われた。アメリカでの「The Avengers」の人気というより、エマ・ピール＝ダイアナ・リグの人気はすさまじく、マスコミは女王陛下の国からやってきたチャーミングな女スパイをこぞって取り上げました。エマ・ピールという役名は"man-appeal"をもじって広報担当者が付けたものですが、まさに大当たりとなりました。放映は１９６６年５月からでしたが、同時期に「ハニーにおまかせ」や「0022／アンクルの女」があり、戦うヒロインのドラマが注目されました。この２番組の登場はイギリスでの「The Avengers」の成功と無関係とはいえないでしょう。
日本では１９６７年１０月にテレビ朝日から「おしゃれ丸秘探偵」のタイトルでスタートしましたが、１３エピソードを消化した時点で視聴率不振で打ち切られました。後年、残りのエピソードが放送されています。１９６７年は「サンダーバード（再放送）」「スパイ大作戦」「ジェリコ」「0022／アンクルの女」「タイムトンネル」「インベーダー」「0011／ナポレオン・ソロ（第３〜第４シーズン）」が放映された海外テレビドラマにとってものすごい年でした。他のスパイドラマがアクション主体なのに対して、「おしゃれ丸秘探偵」は、特殊電波を大脳に送ってスパイに洗脳する歯医者、ホテルによる世界征服をたくらむホテル王、死体に化けて棺に電波妨害装置を仕掛ける男など奇妙な事件を描いたシュールなドラマでした。回を追うごとにＳＦ的な要素やコメディな展開が増えていきました。１９６７年という時代には「おしゃれ丸秘探偵」は早すぎたのかもしれません。一部のファンは関心を示したものの視聴率には反映しなかったわけです。日本語版はジョン・スティードを矢島正明、エマ・ピールを武藤礼子とベテラン声優が吹き替えていました。イギリス紳士ということで言葉尻をきっちり言ってるが特徴でした。同じ矢島正明がアテたナポレオン・ソロだと"・・・なのよん"となるのが、スティードだと"・・・なのです"となっていました。
ＣＡＳＴ：
ジョン・スティード（パトリック・マクニー）：矢島正明
ミセス・エマ・ピール（ダイアナ・リグ）：武藤礼子
Episodes List Season 4
79. 4-1 02-Oct-1965 The Town of No Return
80. 4-2 09-Oct-1965 The Gravediggers
81. 4-3 16-Oct-1965 The Cybernauts
82. 4-4 23-Oct-1965 Death at Bargain Prices
83. 4-5 30-Oct-1965 Castle De'ath
84. 4-6 06-Nov-1965 The Master Minds
85. 4-7 13-Nov-1965 The Murder Market
86. 4-8 20-Nov-1965 A Surfeit of H2O
87. 4-9 27-Nov-1965 The Hour that Never Was
88. 4-10 04-Dec-1965 Dial a Deadly Number
89. 4-11 11-Dec-1965 Man-Eater of Surrey Green
90. 4-12 18-Dec-1965 Two's a Crowd
91. 4-13 25-Dec-1965 Too Many Christmas Trees
92. 4-14 01-Jan-1966 Silent Dust
93. 4-15 08-Jan-1966 Room Without a View
94. 4-16 15-Jan-1966 Small Game For Big Hunters
95. 4-17 22-Jan-1966 The Girl From Auntie
96. 4-18 29-Jan-1966 The Thirteenth Hole
97. 4-19 05-Feb-1966 Quick-Quick Slow Death
98. 4-20 12-Feb-1966 The Danger Makers
99. 4-21 19-Feb-1966 A Touch of Brimstone
100. 4-22 26-Feb-1966 What the Butler Saw
101. 4-23 05-Mar-1966 The House That Jack Built
102. 4-24 12-Mar-1966 A Sense of History
103. 4-25 19-Mar-1966 How to Succeed... at Murder
104. 4-26 26-Mar-1966 Honey For the Prince
80. 4-2 09-Oct-1965 The Gravediggers
81. 4-3 16-Oct-1965 The Cybernauts
82. 4-4 23-Oct-1965 Death at Bargain Prices
83. 4-5 30-Oct-1965 Castle De'ath
84. 4-6 06-Nov-1965 The Master Minds
85. 4-7 13-Nov-1965 The Murder Market
86. 4-8 20-Nov-1965 A Surfeit of H2O
87. 4-9 27-Nov-1965 The Hour that Never Was
88. 4-10 04-Dec-1965 Dial a Deadly Number
89. 4-11 11-Dec-1965 Man-Eater of Surrey Green
90. 4-12 18-Dec-1965 Two's a Crowd
91. 4-13 25-Dec-1965 Too Many Christmas Trees
92. 4-14 01-Jan-1966 Silent Dust
93. 4-15 08-Jan-1966 Room Without a View
94. 4-16 15-Jan-1966 Small Game For Big Hunters
95. 4-17 22-Jan-1966 The Girl From Auntie
96. 4-18 29-Jan-1966 The Thirteenth Hole
97. 4-19 05-Feb-1966 Quick-Quick Slow Death
98. 4-20 12-Feb-1966 The Danger Makers
99. 4-21 19-Feb-1966 A Touch of Brimstone
100. 4-22 26-Feb-1966 What the Butler Saw
101. 4-23 05-Mar-1966 The House That Jack Built
102. 4-24 12-Mar-1966 A Sense of History
103. 4-25 19-Mar-1966 How to Succeed... at Murder
104. 4-26 26-Mar-1966 Honey For the Prince
おしゃれ丸秘探偵 エピソードリスト
01. 殿方殺しますわよ
02. 殺しのリズム
03. 殺人ペンシル
04. 古城の殺人
05. ダイヤルの謎
06. ハレムの殺し屋
07. 夫を殺すテクニック
08. 殺された時間
09. 墓から来た殺人者
10. 原爆殺人計画
11. 暗殺ホテル
12. 夢とサンタと殺人と
13. 催眠術殺人
※一時休止後の再開分(14.〜26.）については情報不足で不明
02. 殺しのリズム
03. 殺人ペンシル
04. 古城の殺人
05. ダイヤルの謎
06. ハレムの殺し屋
07. 夫を殺すテクニック
08. 殺された時間
09. 墓から来た殺人者
10. 原爆殺人計画
11. 暗殺ホテル
12. 夢とサンタと殺人と
13. 催眠術殺人
※一時休止後の再開分(14.〜26.）については情報不足で不明
The Avengers (第３シーズン) 日本未放映
←オープニング 
１９６３年９月からの「The Avengers」第３シーズンは視聴率も好調で２６エピソードが放映されました。パトリック・マクニーとオナー・ブラックマンは Variety Club TV Personality of the Year Award を受賞します。しかし、第４シーズン制作を前に重大な問題が発生します。主演者のひとりであるオナー・ブラックマンが映画出演のため番組から降板することになりました。人気番組となった「The Avengers」を降りてまで彼女が出たかった映画とは『007/ゴールドフィンガー』でした。007映画は撮影期間を含めて公開の１年半くらい前から拘束されるので「The Avengers」と掛け持ちというわけにはいきません。オナー・ブラックマンにとってもボンドガールに選ばれることは世界的スターへの切符でした。ちなみに『007/ゴールドフィンガー』でのオナー・ブラックマンは、ゴールドフィンガーに雇われた女性飛行隊の隊長プッシー・ギャロア役で、ジェームズ・ボンドを柔道で投げ飛ばします。「The Avengers」でのキャラクターを考えるとセルフパロディになっているわけですが、当時の私たちはそんなことは全然知らずに見ていたわけです。
「The Avengers」制作スタッフによる新たなパートナー探しが始まります。一度はエリザベス・シェパードという女優に決まり[The Murder Market]というエピソードが撮影されましたが、その後のスクリーンテストの結果からロイヤル・シェイクスピア劇団５年のベテラン女優ダイアナ・リグが選ばれ、再度[The Murder Market]は撮影されました。
CAST:
John Steed (Patrick Macnee)
Dr. Catherine 'Cathy' Gale (Honor Blackman)
Episodes List Season 3
53. 3-1 28-Sep-1963 Brief for Murder
54. 3-2 05-Oct-1963 The Undertakers
55. 3-3 12-Oct-1963 Man with Two Shadows
56. 3-4 19-Oct-1963 The Nutshell
57. 3-5 26-Oct-1963 Death of a Batman
58. 3-6 02-Nov-1963 November Five
59. 3-7 09-Nov-1963 The Gilded Cage
60. 3-8 16-Nov-1963 Second Sight
61. 3-9 23-Nov-1963 The Medicine Men
62. 3-10 30-Nov-1963 The Grandeur That Was Rome
63. 3-11 07-Dec-1963 The Golden Fleece
64. 3-12 14-Dec-1963 Don't Look Behind You
65. 3-13 21-Dec-1963 Death A La Carte
66. 3-14 28-Dec-1963 Dressed to Kill
67. 3-15 04-Jan-1964 The White Elephant
68. 3-16 11-Jan-1964 The Little Wonders
69. 3-17 18-Jan-1964 The Wringer
70. 3-18 25-Jan-1964 Mandrake
71. 3-19 01-Feb-1964 The Secrets Broker
72. 3-20 08-Feb-1964 Trojan Horse
73. 3-21 15-Feb-1964 Build a Better Mousetrap
74. 3-22 22-Feb-1964 The Outside-In Man
75. 3-23 29-Feb-1964 The Charmers
76. 3-24 07-Mar-1964 Concerto
77. 3-25 14-Mar-1964 Esprit De Corps
78. 3-26 21-Mar-1964 Lobster Quadrille
54. 3-2 05-Oct-1963 The Undertakers
55. 3-3 12-Oct-1963 Man with Two Shadows
56. 3-4 19-Oct-1963 The Nutshell
57. 3-5 26-Oct-1963 Death of a Batman
58. 3-6 02-Nov-1963 November Five
59. 3-7 09-Nov-1963 The Gilded Cage
60. 3-8 16-Nov-1963 Second Sight
61. 3-9 23-Nov-1963 The Medicine Men
62. 3-10 30-Nov-1963 The Grandeur That Was Rome
63. 3-11 07-Dec-1963 The Golden Fleece
64. 3-12 14-Dec-1963 Don't Look Behind You
65. 3-13 21-Dec-1963 Death A La Carte
66. 3-14 28-Dec-1963 Dressed to Kill
67. 3-15 04-Jan-1964 The White Elephant
68. 3-16 11-Jan-1964 The Little Wonders
69. 3-17 18-Jan-1964 The Wringer
70. 3-18 25-Jan-1964 Mandrake
71. 3-19 01-Feb-1964 The Secrets Broker
72. 3-20 08-Feb-1964 Trojan Horse
73. 3-21 15-Feb-1964 Build a Better Mousetrap
74. 3-22 22-Feb-1964 The Outside-In Man
75. 3-23 29-Feb-1964 The Charmers
76. 3-24 07-Mar-1964 Concerto
77. 3-25 14-Mar-1964 Esprit De Corps
78. 3-26 21-Mar-1964 Lobster Quadrille
The Avengers (第２シーズン) 日本未放映
←オープニング 
「The Avengers」の第２シーズンは１９６２年９月から２６エピソードが放映されました。ビンテージカーとワインを愛し、山高帽に仕立ての良いスーツ、こうもり傘を手に悪党と戦う腕利き諜報員ジョン・スティードと柔道の達人で、革のスーツを着てトライアンフのオートバイをぶっ飛ばすというキャシー・ゲイルの男女コンビによるアクションものは、中年の刑事が主役の地味な犯罪捜査ドラマが多かった当時のイギリスＴＶ界では珍しくかなり注目されました。
キャシー・ゲイルは、ケニアの農場で夫を失い、人類学者として大英博物館で働くためにロンドンに戻ってきたという設定で第２シーズンの４話で初登場し、全部で１７エピソードに登場します。彼女が出ないエピソードにはマーチン・キング博士やビーナス・スミスが登場しています。これまでのドラマの添え物的な女性ではなく、主人公と渡り合える強い女性キャラクターが話題になりました。後のエマ・ピール編にもいえることですが、当時のイギリスのファッション界をリードするデザイナーたちが提供する先鋭的デザインの衣装が登場しています。[キャシー・ゲイルの革スーツ]や[キャシー・ゲイルの夜会服セット]といった"アベンジャーグッズ"まで発売されました。番組は好調で次シーズンも継続が決定します。
CAST:
John Steed (Patrick Macnee)
Dr. Catherine 'Cathy' Gale (Honor Blackman)
Martin King (Jon Rollason)
Venus Smith (Julie Stevens)
